LISTUJEME: Kaštánek a Kaštanka

Lucie Listujeme, Vintage 25.9.2016

Kaštany už začínají padat z jírovců jako divé a žaludy s Prckem při procházkách sbíráme na kila. Naštěstí doma máme i parádní knížku, která nám poradí, co s tím vším nadělením provést. Vypráví o dvou pozoruhodných lesních panáčcích a načerpáte v ní spoustu inspirace. Vyšla sice už hodně dávno, ale možná si na ni vzpomenete – jmenuje se Kaštánek a Kaštanka. kastanek-a-kastanka

Tuhle čtyřiadvacetistránkovou publikaci z dílny soudruhů z DDR u nás vydal národní podnik Zahraniční literatura v 70. letech. Ilustroval ji Hans Greschek a v originále se jmenovala Kat und Kati. Hlaste se, kdo ji měl doma!

kastanek-a-kastanka_in_1

kastanek-a-kastanka_in_2

Veršovaný příběh dvou kaštánků vypráví o jednom dni v lese, během nějž hlavní postavičky potkají spoustu zvířat. A ne jen tak ledajakých. Zajíce ze žaludů, divoké prase z šišky, ptáčky z šípkových plodů, koně z dřívek…

kastanek-a-kastanka_in_3

kastanek-a-kastanka_in_4

Dojde dokonce i na nefalšovanou žaludovo-kaštanovou zoologickou zahradu nebo lodičku z kůry.

kastanek-a-kastanka_in_6

kastanek-a-kastanka_in_5

Text Irene Geiling, který přeložila Marta Chmelová, je spíš průměrný. Nenadchne, neurazí. Ale knížka jako celek je tak roztomilá, že to beru.

kastanek-a-kastanka_in_7

Tolik nápadů! My už máme doma hada, žirafu s mládětem a taky tvora, který připomíná zmutovaného jednorožce – s Prckem jsme ho pojmenovali Pankáček. (Jestli jste ho ještě neviděli, mrkněte na náš Instagram.) Láká mě taky ta nádherná sova, ale zatím nemáme vhodnou šišku. Snad na ni brzy taky dojde.

kastanek-a-kastanka_in

kastanek-a-kastanka_in_8

Tak co, zkusíte to taky? Na konci knížky najdete detailně rozkreslené návody na výrobu kaštanových panáčků a dalších figurek. A pro toho, kdo by chtěl tvořit jen skromně a klasicky, ze dvou kaštanů a sirek, tu máme tip z loňska: Kaštánkův domeček.

Hodně zábavy – a pozor, hlavně si nepropíchněte nebozízkem prst!

pro předškolní děti

8 komentářů to “LISTUJEME: Kaštánek a Kaštanka”

Jantar Dandová na 2.12.2016 @ 11:19

Já tuhle knížku jako dítě milovala.. měli jsme ji u babičky.. musím se po ní podívat! Myslím, že může za to, že všude sbírám kaštany. Pak je před domem zase vyhazuju, protože doma jich máme většinou příliš mnoho. Je vtipné, jak potom chodí lidé kolem našeho domu a zmateně hledají ten kaštan, ze kterého by mohly padat 😀 (žádný tam není)

Odpověď
Radka na 28.11.2017 @ 11:02

Měli jsme tuhle knížku po babičce, moc jsem ji měla ráda, ale bohužel nevím, kde skončila… 🙁

Odpověď
- Lucie na 28.11.2017 @ 11:39
  
  Radko, chcete ji? Mohu ji postrádat.
  
  Odpověď
  - Hanka na 16.1.2018 @ 11:27
    
    Pokud se Lucie neozvala, našim dětem a hlavně manželovi by knížka udělala velkou radost Radko.
    
    Odpověď
  - dANKA na 25.6.2018 @ 15:48
    
    DOBRÝ DEN
    
    Odpověď
  - lenka na 6.10.2019 @ 20:20
    
    dobry den, rada ji koupim pro muze a syna. dekuji,lenka
    
    Odpověď
  - Petra na 10.10.2019 @ 12:18
    
    Dobrý den, prosím pěkně, stále knížku nabízíte?
    
    Odpověď
Anna na 13.9.2019 @ 10:54

Ano , tuto knihu mám, je nádherná ,měla jsem ji ráda já i moje děti a doufám že i jednou mé vnoučátka..

Odpověď

LISTUJEME: Víš, co má v plínce myš?

od Lucie na 15.6.2016 - 11 Komentáře

Prcek z plen nespěchal. Já byla taky v klidu. Jenže pak ho přijali do školky. V našem společném životě se tak loni na jaře objevil první deadline a já jsem zareagovala tak, jak mívám v podobných situacích ve zvyku. Nakoupila jsem odbornou literaturu. Včetně téhle publikace. Co si o ní myslím?
Pop-up leporela, která budou vaše děti milovat

od Lucie na 4.9.2016 - 6 Komentáře

Prostorová leporela Rudolfa Lukeše plná zvířátek vznikla před dlouhými desetiletími. U nás ovšem letos vychází úplně poprvé. Proč? Protože jejich autor kdysi roztrhal přihlášku do KSČ. Ale teď jsou tady. A jsou nádherná.
Vánoční punč 2016. Ochutnejte a vyhrajte si kopu knížek pod stromeček!

od Lucie na 1.12.2016 - 38 Komentáře

Po roce je tu zas! Prosinec a s ním náš Vánoční punč. Adventní soutěž o ty nejkrásnější knížky, která se už loni setkala s velikým ohlasem. Jenže letos jsme se nějak víc rozjeli, a tak toho pro vás máme opravdu plný kotel. Chtěli byste vyhrát skvělé Mapy, Hravouku nebo Horáčkovu The Greedy Goat? Zkuste štěstí!
Ema Naopak. Nikdy nezapomeneme! <3

od Lucie na 1.3.2016 - 8 Komentáře

Tahle knížka byla jako zjevení. Poté, co u nás v polovině osmdesátých let vyšla, získala si srdce snad všech malých čtenářů. Jednoduchá, vtipná, chytrá. Prostě Ema. Co je na ní tak neobyčejného?
Říkanky celé bílé. Památka na Josefa Křešničku

od Lucie na 24.3.2015 - 6 Komentáře

Zima oficiálně skončila a ani letos jsme si sněhu moc neužili. Ale aby se neřeklo, že jsem nevděčná, na rozloučenou s ní vám ukážu jedno nádherné zimní leporelo. A především jeho autora. Josef Křešnička, v té době noční hlídač v JZD, psal pro děti rád. Hodně. A krásně.